top of page

1920s Modern Girl

東京(とうきょう)に住(す)んでいる淺井(あさい)カヨさんは日本の大正時代(たいしょうじだい)の末期(まっき)から昭和(しょうわ)の初期(しょき)にかけて流行(はや)ったモダンガールを現代(げんだい)で実践(じっせん)している女性(じょせい)です。

モダンガールとはその当時(とうじ)に流行った西洋(せいよう)のファッションやライフスタイルをした女性のことです。

彼女(かのじょ)のモダンガールに対(たい)する思いが一途(いちず)で素晴(すば)らしいです。

ビデオは英語訳で見られます。You can watch the video with English subtitles.

👒 単語(たんご)👒

大正 時代(たいしょう じだい)の末期(まっき)the late period of Taishō era, (1912–26)

昭和(しょうわ)の初期(しょき)the early period of Showa era (1926-1989)

~から~にかけて over, from ~ to ~

流行(はや)る grow in popularity, be popular

モダンガール modern girl

現代(げんだい)nowadays, present

実戦(じっせん)する practice, perform

女性(じょせい)female, woman

西洋(せいよう)Western

ファッション fashion

ライフスタイル lifestyle

対(たい)する toward, to

思(おも)い feelings, thought, passion

一途(いちず)earnest, serious

ブログに来ていただきありがとうございます!

​Categories
Recent Posts
Archive
bottom of page